Представители землячества «Изьватас» пояснили, что на баннере в Сыктывкаре нет ошибок

Надпись на нем на ижемском диалекте.

из группы "Жесть Коми"

В социальных сетях появилась запись о том, что в Сыктывкаре установили баннер с ошибками. Сыктывкарцы были возмущены тем, что в столице Коми неправильно написали цитату на коми языке.

Как оказалось, баннер разработан межрегиональным общественным движением «Изьватас».

Мы представители своего народа - коми-ижемцев. Мы тоже коми, но у нас есть свой диалект. Наши деды и бабушки воевали во время ВОВ, участвовало много фронтовиков-оленеводов и мы решили отблагодарить их и сделали плакат не на литературном языке, а на диалекте. Внизу мы указали подпись МОД «Изьватас», это как бы разъяснение того, что писали коми-ижемцы на своем диалекте, - пояснила заместитель председателя регионального движения «Изьватас» Василина Чупрова.

Подписывайтесь на наш канал Яндекс Дзен

Подписаться